کد مطلب:313356 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:205

کمیت شاعر چه خوش سروده است


و أبوالفضل ان ذكرهم الحلو

شفاء النفوس من أسقام



قتل الأدعیاء اذ قتلوه

أكرم الشاربین صوب الغمام [1] .



یعنی: و ابوالفضل (یكی از جوانمردان بود) كه یاد شیرین آنها شفای درد هر دردمندی است.

آن كه زنازادگان را كشت در آن هنگامی كه او را كشتند، و بزرگوارترین كسی كه از آب باران آشامید.


[1] ترجمه ي مقاتل الطالبيين: صفحه ي 81 و 82.